• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

You-R-O-Teens

  • Home
  • About
  • Portraits
  • Blog
  • Book
  • Contact

Archives for juli 2014

juli 9, 2014 By Monique

Van paard en wagen via een roestige monsterbrug en oude striptease naar een hoog terras aan de Zwarte Zee.

Op zaterdag moeten we verder. Van Simbrias naar de Zwarte Zee in Bulgarije.

Het is markt, waardoor we niet kunnen opschieten. Veel “paard en wagens” die ons weg zwaaien

of ons uitzicht op de bocht bemoeilijken, waardoor we niet durven inhalen. Ook boerenkarren hebben hier nummerplaten.

We hebben ongeveer 700 kilometer voor de boeg en doen daar volgens TomTom ruim 9 uur over. Veel wegen lopen door dorpen. Snelwegen zijn er weinig. Planologie was ook geen sterk punt. Maar, Roemenie is op veel plekken een prachtig land. De moeite om langzaam door heen te reizen.

Halverwege stoppen we bij een voetbalveld in een klaverwei. Dit is in het midden, een moderner deel van het land.

Weer uren later stoppen we op een parkeerplaats aan de weg van Boekarest naar Constanta aan de monding van de Donau. De weg is lang, recht, warm. Het landschap saai en lelijk. Af en toe parkeerplaatsen zoals deze. Niemand parkeert. Er is ook niks. Hier wil je niet zijn.

Dan doemt ineens een stel roestige bruggen op. We kunnen niet stoppen. Wies maakt met de Iphone snel deze foto vanuit de auto. De bruggen lopen over het Donaukanaal, ooit door dwangarbeiders in de tijd van Ceaucescu gegraven. Nooit gebruikt. Lees het boek van Olaf Tempelman over zijn reis rondom de Zwarte Zee.

We vinden een overnachtingsplek onder Constanta in een badplaats

met veel vergane glorie

en onwil om te onderhouden.

Daar doen we dus wat aan. Op heel veel plekken waar we komen op deze reis zien we dit soort borden. Borden die laten zien wat de EU doet in Oost Europa. Je ziet ook veel vaker Europese vlaggen dan, bijvoorbeeld, in Nederland.

Op zondagochtend gaat op een pier

de judoclub haar oefeningen doen.

Deze man drukt zich achterwaarts op

en gaat dan beneden vissen.

Dit bord vertelt wat je niet mag. Het grappige vind ik dat het te begrijpen is omdat het Roemeens verwant is aan het Frans.

Aan de andere kant van de straat maakt deze club haar aanbod in tekeningen duidelijk voor wie geen Frans kent.

In een restaurant.

wordt de kachel aangemaakt voor het middagmaal.

De ezel wacht op de restjes.

Op straat ligt voor mijn voeten een restje. Van iets. Staat symbool voor mijn gevoel over deze plek.

Via een strenge grenscontrole gaan we Bulgarije in. Ineens wordt alles subtropisch. En anders. Moderner. Een afslag met camping wijst ons 

op onze bestemming. Niks modern. Dit is voor ons een verzameling verouderde padvindershuisjes. Geen camping. Geen plek voor ons. 

Het is moeilijk iets te vinden. Opschriften kunnen we niet lezen. Die zijn in het Cyrillisch. Oude en nieuwe gebouwen staan door elkaar en hun functie is soms niet duidelijk. Je bouwt in elkaars achtertuin. De sterkste wint. 

Dan vinden we dit. 

Een appartement met een plantje dat wil ontsnappen,

een benedenbuurvrouw die haar plastic handel nat houdt,

een mevrouw die in neglige brood haalt,

een mevrouw die nog aan het water wil wennen,

een waterglijbaan georganiseerd door de ijshockeyclub en

wij werken aan de blog vanaf hier, 25 kilometer ten zuiden van Burgas, een grote haven- en badplaats. 

Filed Under: Bulgaria

juli 9, 2014 By Monique

Van een dorp met Russische invloeden via 17 verdiepingen Cola en Tibet en een 10 meter duik en een onbewuste Ceasar naar een park aan zee met marine.

Langs de kust van het dorp waar we zijn zie ik op een ochtendwandeling dit  historische tafereel. Zo stel ik mij de communistische vakantie van vroeger voor. Achter het huis rechts ook nog een oude Trabant of Wartburg.

Dit is de huidige Russische aanpak. Een resort naast het pand van de vorige foto. Die Russische 8 cylinder Landcruiser zagen we ook bij het vliegveld van Cyprus en van Malta.

Dit is het bedrijf van de visboer die allerlei gefrituurde vis verkoopt. Hij slaapt nog.

Zijn buurvrouw is vanaf 7 uur met haar winkel bezig. Ik heb er nog geen klant gezien. Misschien zit ze te ver van het strand.

Met de tieners heb ik afgesproken ze te ontmoeten bij Hotel Bulgaria in het centrum van Burgas. We zijn vroeg en gaan via deze hal een kop koffie drinken in de lobby.

Dit meisje, verstopt achter een tijdschrift, gaat ons misschien aan koffie helpen, we weten het niet zeker. Eindelijk staat ze op in haar korte broekje en maakt zuchtend koffie.

Hotel Bulgaria is 17 verdiepingen hoog en nog duidelijk uit een andere cultuur. Nu is zij reclamezuil voor Coca Cola.

En de brutale buurvrouw van een gebouw uit nog een andere cultuur. Culturele wisselingen zijn kenmerkend voor dit land.

Naast de kerk ijs.

En dan strand met, beachvollybal,

doodshoofden uit Tibet,

een los oog uit Tibet (aan het strand is een tentoonstelling over Tibet die ik niet begrijp omdat alles in het Bulgaars geschreven is)

Vanaf het strand een pier de zee in

met een meisje die een jongen spot

hard komt aan rennen

om op de leuning te klimmen

en zich vervolgens kromt en afzet

om te verdwijnen

in de zee, 10 meter naar beneden.

Ze kan het nauwelijks geloven.

Dit meisje wil ook graag springen, maar durft toch niet.

Aan de rand van het strand staat een Ceasar, die

zo ijdel is dat hij zelf vraagt om op de foto te mogen, alleen en

met de anderen die het strand schoon moeten houden.

Hij zag mij bezig met mijn tienermeiden, daarom wilde hij waarschijnlijk ook.

Foto’s maken, foto’s maken………………………………….

………….en luisteren naar denkbeeldige muziek in een prachtig strandpark met de voeten omhoog voor de koelte 

onder koude blik

en onbedoelde verkoeling, onverwacht maar

zeer gewenst.

na het turnen op het strand.

Ik heb dorst en krijg thee op een leeg terras van een meisje dat het fijn vindt om Engels te praten.

Naast het terras staat deze mevrouw zonder succes te bedelen.

Naast haar deze man in scootmobiel die molens verkoopt.

Er is net een bus met witte marinemensen in het park aangekomen. Deze doet alsof hij op  de brug staat. Oefent vast voor morgen op het droge.

En deze gaat nog even met zijn moeder mee voordat hij morgen uit vaart.

Een laatste massaselfie, dan verlaat ik het park.

Zij blijft..

Filed Under: Bulgaria

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Blogberichten

  • Van Borst via sneeuw naar Letzebuerg het laatste landje van de 28
    Michael van schadebedrijf Leo Borst uit De Rijp is […]
  • Van Warschau via Wies en Piotr met de hond Roma via een voetbalacademie naar de oude adelaar en Mara en een vlinder op bed.
    De snelweg van Warschau naar het westen is een feest […]
  • Van een kauw die even op de foto wilde via Warschaubeelden van oliemensen en 2 presidenten met paarden naar een volle bushalte en de gewezen partnergemeente van Beverwijk
    We gaan terug naar het huis en de buurt van […]
  • Van Agata via Kuba en vogels en hondjes op olifantenpaadjes naar Michal en de kerk en een strijkplank naar een wintertijdbed met 2 apples.
    Zondagmorgen zijn we bij Agata. Zij woont samen met […]
  • Van didzkukuliai via een beverhond en een vrachtwagenhond naar Warschau
    In de het kleine huisje waar Mantas woont met […]
  • Van Kolka en Roja via scherpe zonnen en laag stof naar Warschau via Ukmerge, naar Mantas.
    Ik  moet heel vroeg op. Het vriest 5 graden. Het […]
  • Van Roja via een EUwc en dichte kerken naar de punt van Letland, Kolka.
    In the blog I wrote yesterday, I forgot this picture. […]
  • Van 3 fashionistas naar Romeo en Julia en een oprijzende boom naar een barse man in een leeg hotel bij -1.
    In het steeds kouder wordende Riga loop ik naar Liva […]
  • Van een trotse visser naar een Rusland met vissen en een tong naar de blues.
    Als ik ’s ochtends uit het raam kijk zie ik de buurman […]
  • Van een basiliek via een fiets van Amsterdam door de stromende regen terug.
    Door de vitrage van het keukenraam zien we ’s morgens […]

Archief

  • januari 2015 (1)
  • oktober 2014 (16)
  • juli 2014 (6)
  • juni 2014 (3)
  • mei 2014 (7)
  • januari 2014 (8)
  • oktober 2013 (10)
  • augustus 2013 (3)
  • juli 2013 (17)
  • mei 2013 (4)
  • maart 2013 (17)
  • november 2012 (1)

Categorieën

  • Belgium (1)
  • Bulgaria (4)
  • Croatia (6)
  • Cyprus (8)
  • Czech Republic (3)
  • Denmark (7)
  • Estonia (3)
  • Finland (12)
  • Germany (3)
  • Greece (1)
  • Hungary (2)
  • Ireland (8)
  • Italy (2)
  • Latvia (7)
  • Lithuania (4)
  • Luxembourg (1)
  • Malta (7)
  • Poland (4)
  • Romania (1)
  • Slovakia (2)
  • Slovenia (3)
  • Sweden (5)
  • The Netherlands (7)
  • United Kingdom (15)

Copyright © 2023 · Peter Hardewijn ·